القرقيعان · رمضان

[طفلك] في ليلة القرقيعان

في ليلة البدر من منتصف رمضان، ينشد طفلك من بابٍ إلى باب ويجمع الحلوى، ثم يتقاسم كيسه مع صديقة جديدة.

  • 24 صفحة · 10 مشاهد مرسومة
  • عربي أو إنجليزي أو كلاهما
  • من سنة إلى 9 سنوات
  • غلاف مقوّى، يُطبع في الإمارات

ابتداءً من 149 درهم · توصيل مجاني للغلاف المقوّى

اصنعه لطفلك

معاينة مجانية · بدون دفع

تصفّح الكتاب

الصفحات الأولى — ومريم البطل

في منتصف رمضان، كبر القمر واستدار. هتفت مريم وهي تدور بثيابها التراثية اللامعة: «الليلة القرقيعان!» وفي يدها كيس قماش فارغ ينتظر أن يمتلئ.

In the middle of Ramadan, the moon grew big and round. “Tonight is Gargee’an!” cried Mariam, twirling in sparkly traditional clothes, with an empty cloth bag ready to fill.

2

بعد الإفطار، امتلأ الحيّ بالأطفال والفوانيس والطبول الصغيرة. علّقت الجدّة الكيس في رقبة مريم وقالت: «أنشدي بصوتٍ عالٍ، ليسمعكِ الجيران قادمةً!»

After iftar, the street filled with children, lanterns and little drums. Grandma hung the bag around Mariam’s neck. “Sing loudly,” she said, “so the neighbours hear you coming!”

3

الاسم والرسوم هنا للعرض. رسوم كتابك تُرسم من صور طفلك.

اجعله لهم

اسمه بالخطّين

على الغلاف وفي كل صفحة، منضّدًا بالعربية والإنجليزية.

ملامحه من صورك

تكفي 3 إلى 5 صور — أو اصنع ملامحه دون صور.

العائلة كلها

أضف ماما وبابا والإخوة أو الأجداد (+20 درهم لكل شخص).

أسلوب الرسم

ألوان مائية · قصص مصورة · رسوم ثلاثية الأبعاد · قصاصات ورقية · ألوان شمعية

صفحة إهداء

اكتب كلمات سيقرؤونها مجددًا حين يكبرون.

بصوتك أنت

رمز QR يشغّل القصة بصوتك.

قصص أخرى

العيد[الاسم] يبحث عن هلال العيدألوان مائيةفي آخر ليلة من رمضان، يبحث طفلك في السماء عن الهلال الذي يأتي بالعيد.رمضانصيام [الاسم] الأولألوان مائيةيستيقظ طفلك للسحور في هدوء الليل، ويصبر طوال عصرٍ طويل، ثم يفطر على التمر مع الأذان في أول صيام له.عيد الأضحى[الاسم] وعيد العطاءقصاصات ورقيةفي عيد الأضحى، يوزّع طفلك الطعام على الجيران والعمّال والأهل، ويكتشف هديةً لا تصنعها إلا اليدان الصغيرتان.العودة من الحج[الاسم] يستقبل جدّته العائدة من الحجرسوم ثلاثية الأبعادالجدّة عائدة من الحج! يزيّن طفلك البيت، وينتظر في المطار، ويخبّئ لها مفاجأةً سرّية.عيد ميلادعيد ميلاد [الاسم] الكبيررسوم ثلاثية الأبعادخريطة كنز، وطريق من البالونات، وكعكة بطول نخلة.مولود جديدأهلًا بك يا [الاسم]قصاصات ورقيةالعائلة كلها تستعد لاستقبال المولود. ذكرى جميلة للولادة والعقيقة وحفلات الاستقبال.قصتك الخاصةحكاية [الاسم]ألوان شمعيةاحكِ لنا قصة عائلتك في محادثة قصيرة، ونكتبها ونرسمها.