Goodnight, Emirates, from [Your child]
A soothing goodnight journey across the Emirates — city, Creek, sea, desert and stars — until your child drifts off to sleep.
- 24 pages · 10 illustrated scenes
- Arabic, English or both
- Ages 1–9
- Hardcover, printed in the UAE
From 149 AED · free UAE delivery on hardcover
Free preview · no payment needed
Look inside
The first pages — with Amara as the hero
صارت السماء بنفسجية، ثم زرقاء، ثم داكنة ناعمة كالمخمل. صعدت أمارا إلى مقعد النافذة وقالت: «قبل أن أنام، أريد أن أقول للجميع: ليلة سعيدة».
The sky turned purple, then blue, then velvet dark. Amara climbed onto the window seat. “Before I sleep,” said Amara, “I want to say goodnight to everyone.”
2همست أمارا: «ليلة سعيدة أيتها الأبراج العالية». فرمشت الأبراج بأضوائها، نافذةً بعد نافذة، تُغمض عيونها الناعسة. الليل ناعم، والليل عميق.
“Goodnight, tall towers,” whispered Amara. The towers blinked their lights, one window, then another, closing their sleepy eyes. The night is soft. The night is deep.
3Sample name and drawings. Yours are drawn from your child’s photos.
Make it theirs
Their name, in both scripts
On the cover and on every page, typeset in Arabic and English.
Their face, from your photos
3–5 photos are enough — or build their look without photos.
The whole family
Add Mama, Baba, siblings or grandparents (+20 AED each).
Your art style
Watercolour storybook · Comic adventure · 3D animated · Paper-cut collage · Crayon & pencil
A dedication page
Write a few words they’ll read again when they’re grown.
Read in your voice
A QR code plays the story narrated in your own voice.